L'application Hobby Armory est désormais disponible en anglais, en allemand, en français et en espagnol. Les noms des ensembles, figurines et factions restent en anglais pour l'instant, et les noms d'ensembles traduits suivront plus tard.
Toute votre collection Warhammer, et tout ce que vous en faites.
Cherchez parmi plus de 3 000 boîtes et la vôtre est dans votre collection, chaque figurine listée. Ensuite, Hobby Armory suit chaque figurine pendant la peinture, construit des listes d'armée à partir de ce que vous possédez et compte le score quand vous jouez.
- Gratuit pendant la bêta
- Pas de noms de boîtes à taper
- Android, iOS et web



- ×3,000+ boîtes, chacune avec son contenu
- ×5,900+ peintures de 13 marques
- ×5 systèmes de jeu, plus les vôtres
- ×89 succès à débloquer
- Compatible
- Warhammer 40,000
- Age of Sigmar
- The Old World
- Warcry
- Underworlds
- Horus Heresy, bientôt
Tout part de votre collection
La plupart des apps de hobby font une seule chose. Dans Hobby Armory, chaque partie lit la même collection, donc la recette, la liste d'armée et la partie connaissent toutes les mêmes figurines.

Votre collectionChaque boîte, chaque figurine, chaque étape
Peignez-la
Les recettes s'épinglent aux unités exactes auxquelles elles servent. Le Workbench montre ce qui est sur votre table ce soir, et chaque session est chronométrée.
Sait quelles figurines ne sont pas encore peintesFaites-en des listes
Ajoutez une unité à une liste et l'outil sait déjà si vous la possédez, combien sont montées et combien sont peintes.
Sait ce que vous possédez et où vous en êtesJouez avec
Emmenez une liste dans le Battle Hub, comptez le score en direct avec votre adversaire et enregistrez le résultat. Le Briefing signale les changements de règles qui touchent vos armées.
Connaît vos listes et leur état de préparationRegardez-la grandir
Chaque étape que vous enregistrez alimente les objectifs mensuels, un graphique d'activité, votre série et 89 succès avec des rangs à gravir.
Connaît chaque étape que vous enregistrez, et quandPas de noms de boîtes à taper
Chaque boîte 40K, Age of Sigmar, Old World, Warcry et Underworlds est déjà dans l'app avec son contenu. Cherchez, touchez, et chaque figurine qu'elle contient est suivie séparément.
- Progression par figurine
- Six photos par boîte
- Chronologie de chaque étape
- Boîtes à deux armées séparées
- Vos propres tags
- Liste de souhaits
- Systèmes personnalisés








Comptez votre pile de la honteLa progression de peinture en détail
N'oubliez plus jamais comment vous l'avez peinte
Les recettes, les peintures sur votre étagère et les heures passées à la table, gardées à côté des figurines auxquelles elles appartiennent.
LiéeUne recette est liée aux unités sur lesquelles elle a servi. Ouvrez l'escouade un an plus tard et le schéma est là, avec les peintures que vous avez encore marquées.








Près de 6 000 peintures de 13 marques sont déjà dans l'app. Choisissez le pot que vous avez utilisé au lieu de le taper.
- Vallejo
- AK Interactive
- Citadel and Warhammer Colour
- The Army Painter
- Reaper
- Scale75
- AMMO by Mig Jimenez
- Green Stuff World
- Pro Acryl
- Two Thin Coats
- P3
- Turbo Dork
- Kimera Kolors
Le créateur de listes qui sait ce qu'il y a dans votre mallette
Des listes pour 40K 10e et 11e édition, Combat Patrol, Kill Team, Age of Sigmar, Spearhead et The Old World, avec vérification des points et des règles au fil de la construction.
LiéeChaque liste montre son état de préparation : quelles unités vous possédez, combien de figurines sont terminées et combien il vous faudrait encore acheter.





Le Battle Hub, c'est là que les parties se jouent
Lisez ce qui a changé dans les règles, préparez une partie, jouez-la avec votre adversaire sur son propre téléphone, testez des affrontements dans le simulateur et tenez votre historique.
LiéeLes parties partent de vos propres listes, et le Briefing vous prévient quand un changement de points recalcule l'une d'elles.











Les jeux auxquels vous jouez vraiment
Chaque système a son propre catalogue, ses factions et son style dans l'app. Masquez ceux que vous ne collectionnez pas, ou ajoutez le vôtre.
Warhammer 40,000
Chaque faction avec le contenu complet des boîtes. Des listes pour la 10e et la 11e édition, Combat Patrol et Kill Team.
DisponibleAge of Sigmar
Les quatre Grand Alliances. Des listes avec régiments et formations de bataille, plus Spearhead.
DisponibleThe Old World
Plus de 600 boîtes, et des listes d'armée avec compositions et alliés.
DisponibleWarcry
Chaque bande et chaque boîte de base, avec chaque combattant suivi séparément.
DisponibleUnderworlds
Chaque bande et chaque boîte de démarrage, combattant par combattant.
Horus Heresy
La gamme Age of Darkness est en cours d'ajout.
Autre chose sur l'étagère ? Ajoutez votre propre système avec un nom, des couleurs et un symbole, et suivez-le à côté du reste.
Les petites choses qui vous font continuer

Votre hobby en un coup d'œil
Votre rang, chaque étape sur une ligne, les figurines sur le Workbench et la série que vous gardez en vie.

Actualités Warhammer Community
Les derniers articles dans leur propre onglet, filtrés selon vos systèmes.

Objectifs mensuels
Choisissez un nombre pour le mois et regardez le graphique d'activité se remplir.

89 succès
De l'XP, des niveaux et des rangs pour ce que vous alliez faire de toute façon.

La pile de la honte, comptée
Chaque boîte non commencée remonte en haut, figurine par figurine.
Nouveautés
Hobby Armory reçoit une mise à jour toutes les quelques semaines, et les bêta-testeurs sur Discord décident d'une bonne partie de ce qui y entre. Voici tout ce qui a changé, du plus récent au plus ancien.
Les notes de version sont écrites en anglais, comme l'app elle-même pour l'instant.
Version 1.0.0, build 449 oct. 2026
- AppBattle Hub is here. Everything about playing games now has its own area, replacing Game Mode, for 40K, Age of Sigmar, Kill Team, Spearhead and Combat Patrol
- Battle HubThe Briefing shows which rules and points changed and how that affects your army lists
- Battle HubStart a match with your own list already in and add your opponent through a link or an import. Join the same game session so both players update it and see what happens live
- Battle HubTrack victory points, pick deployment maps, missions and battleplans, track wounds and keep a battle reference at hand
- Battle HubA combat simulator. Let units or whole armies fight each other and see the likely outcomes
- Battle HubEvery match is recorded, so you can see which armies and factions you win most with. This area is still growing, so feedback on what is missing or could be faster is very welcome
- NewsA new tab with the latest Warhammer Community articles. Tapping one opens the official article
- CollectionWarcry and Underworlds are now their own systems. Sets you already track there are moved over
- CollectionBoard games are their own category
- CollectionUp to six photos per set, three of your own and three from the community
- CollectionEditing a set now has a Timeline, so you can enter when you bought, built, primed, painted and finished each model, handy for a collection you are adding after the fact
- CollectionThe plus button now offers quick links to add a set or a custom set
- Recipe BookUp to three photos per recipe
- Recipe BookMix three or more colours
- Recipe BookCustom colours were reworked and behave much better
- Activity streakAny change you make now counts, in the collection, the Battle Hub, the workbench, the wish list or the Recipe Book. Just opening or browsing the app does not
- GoalsSetting a monthly goal is much simpler
- AchievementsUpdated for the new systems and features
- FixesAdding a custom colour works again, and its swatch updates after editing
- FixesVisual inconsistencies, several crashes and stutters, and general performance improvements
Version 1.0.0, build 4226 sept. 2026
- AppArmy Builder for The Old World is here. Old World rosters are built in the same Army Builder as 40K and Age of Sigmar, with points, slot percentages and rule checks
- The Old WorldPick a composition, Open War, Combined Arms, Grand Melee or Battle March, and the builder applies its limits for you. Characters, mounts, champions, command groups and magic items are all chosen inside the unit, and the magic item allowance is checked as you pick
- The Old WorldAllies are supported. Add an allied army and the builder shows how far the two armies trust each other, Trusted, Suspicious or Uneasy, and applies the allied contingent's own limits, including its own General
- The Old WorldA battle reference with your army's rules, spells and units. Game Mode for The Old World is not built yet
- PhotosUp to three per set or unit. Uploaded only one? The other two are filled with community photos, you choose which one goes on the card, and you can scroll through all of them on the set's page
- PhotosShare more than one picture with the community, including photos you already saved for yourself, without taking them again
- PhotosAttach one of your paint recipes to a photo you share with the community, so others can see how it was painted and save the recipe to their own Recipe Book
- Recipe BookWarhammer Tone Pro is in the paint catalog. That is 150 new paints, 30 colours in 5 shades each
- AppPaint Rack and colour picker: new filter options
- Army BuilderEvery unit screen now has the same layout, with the default loadout, models, weapons, weapon profiles and optional wargear always in the same place
- Battle ReferenceThe unit and warscroll section was reworked to be easier to read at a glance
- Army BuilderThe plain text roster import understands more copy and paste formats
- Adding a setSearch is more precise. A unit name plus a faction, like Warriors and a faction name, now finds that faction's box, so the set you want is easier to find
- FixesSeveral bugs in the Army Builder
Version 1.0.0, build 4113 sept. 2026
- AppThe Old World is here. Over 600 sets are in the database, so a Bretonnian or Tomb Kings collection is tracked exactly the way a 40K or Age of Sigmar one is. Because the range overlaps with Age of Sigmar, expect a few sets to be missing at first, it is actively being worked on. Army Builder support for The Old World is still being built
- AppBuild your own game system. Give it a name, colours and a symbol, and track whatever you collect, whether the app knows that game or not
- CollectionFilter by miniature instead of by set. Twelve Intercessors spread across three boxes now read as twelve of one thing, and you can filter and sort them by progress, by how many you own and more
- CollectionTags. Put your own labels on the units inside a set and filter the whole collection by them
- SettingsToggles for game systems. Do not collect Age of Sigmar? Hide it from the app entirely. Only a few sets in a system and want things tidier? Hide it, and those sets still count towards your totals
- Army BuilderBetter rule enforcement throughout, with a lot of wrong rules corrected and bugs fixed. This one is ongoing and gets worked on through hotfixes between releases too
- Army BuilderLink a miniature you own in one system to the same miniature in another, so a box bought for Age of Sigmar can fill a slot in a 40K roster
- Army BuilderImport a roster as plain text, the way the Games Workshop app copies it out. If your copy and paste does not work, or comes from another app, send it over so the importer can be improved
- Paint RackImport a plain text list of the paints you already own. It is as open as possible so most formats work, and if yours does not, send it in
- Paint RackMore filter options for finding a colour on your shelf
- AppAge of Sigmar has a new symbol
- FixesEditing a set no longer needs an app reload before the Army Builder sees the change, and Spearhead forces no longer drop units or pick the wrong general
Version 1.0.0, build 402 sept. 2026
- AppThe Workbench is here. Put a miniature you are working on onto the bench, say whether you are assembling, priming, painting, basing or sealing it, and the home screen shows everything that is in flight and how far along it is. It is tracked per model, so a squad with three painted and seven primed reads as exactly that
- AppPinning reaches down to a single miniature. In the Workbench you pin the model you are working on, in the Collection screen you see the set it lives in, and pinned sets now sync across your devices
- Army BuilderThe rules engine was overhauled, and transports and enhancements in particular are handled far better. Points are up to date and are now refreshed daily
- AppAge of Sigmar regiments are much easier to fill. Add a unit to a regiment right as you add it to the army, or by long pressing a unit already in the list
- AppGame Mode is down to three tabs, so everything sits together instead of being spread across pages. There is more to come here before it is really useful
- AppThe Paint Rack has a Custom tab: every custom colour you have added, in one place, with editing and deleting
- CollectionToggles for whether a unit is based and whether it is 3D printed or a proxy
- CollectionAdd your own notes to a set
- CollectionAdd more than one of a custom set at a time
- FixesSeveral visual issues in the army builder, and images not loading or updating in the wish list
Version 1.0.0, build 3814 août 2026
- AppThe Paint Rack is here. Track every paint you already own, keep a wishlist of the ones you want, and add your own custom paints and mixes. It is wired into the recipe book throughout, so the app always knows what is actually on your shelf
- ConvertFind the closest match to any colour in another brand's range. A whole recipe can be converted at once
- MixSee what two paints really make when you blend them, so you can reach a colour you do not own with the paints you do
- WheelSee how well your collection covers the colour and light space, and where the gaps are
- Shade LadderPick one colour and get the highlights and shadows that go with it
- Scheme BuilderBuild a full scheme from a single colour and save it as a recipe
- Palette from ImageAdd a photo and see which colours are in it. Tap a colour and it is outlined on the photo, and there are Noir and Values views for judging contrast
- AppWherever a colour is shown, the app now recommends matching paints from the brands and from your own Paint Rack
- AppPainting mode in recipes was overhauled. It is cleaner to work through, and your painting time is tracked while you go
- AppSee how much time you have spent painting and building, per recipe and per miniature
- AppEvery colour in the app was reworked. The focus right now is getting the existing colours right rather than adding more brands and ranges. If one looks wrong you can report it, the same way you report a set
- AppCitadel paints now carry the Warhammer Paints label alongside them
- AppYou can change the date you bought a set
- SettingsA US date format toggle. European format stays the default
- SettingsChoose how the home screen counts your stats. Either every mini that has ever been bought, built, primed, painted or finished, or only the minis sitting at that step right now
- FixesScrolling stopped working after adding more than four units to a custom set, 40k minis could not be added to a custom set started from the Age of Sigmar screen and the other way round, and adding the same unit twice to a custom set treated both as one when updating its photo or paint status
Version 1.0.0, build 3529 juil. 2026
- AppSpearhead and Kill Team are now supported in the army builder. Spearhead forces come fixed, and Kill Team adds its mandatory operatives for you
- AppLink specific miniatures from a set to a roster, so you can pick exactly which models are in it and update their paint status in more detail
- AppRoster import is overhauled: it handles 40k 11th edition lists now and is more reliable throughout. Exporting rosters as .ros files is still to come
- AppWeapon options on multi-model units are distributed per model with +/- controls, so the default weapon can be swapped out instead of being locked in
- AppOptional weapon groups have a Keep default choice, so a group that does not require a replacement no longer forces one
- AppSpecial weapon and heavy weapon slots now resolve to the actual weapons you can pick
- AppSister Superior, Retributor Superior and their equivalents are part of their unit again, so full 10-model squads can be assigned
- AppUnique flags were being applied to every unit. That is corrected across all factions, so only genuinely unique units are capped at one
- AppEnhancements are listed with their points cost and counted in the list total
- AppArmy lists are called Rosters across the app now, and the cards in the armies tab were redesigned to be easier to read. Alliance and faction grouping only appears above seven rosters, so smaller collections stay clean
- AppSets are customizable. Edit any set, change how many minis you own and add custom ones. An edited set stops picking up later catalog fixes, and a button resets it to the standard version so it updates automatically again
- AppAdd photos for units inside a set. Use a photo just for that unit here, for that unit in every set, or share it with everyone. Shared photos get their background removed and optimised, so please do share them. Just fit the whole mini in frame against a background that is as neutral as you can manage
- AppThe reworked achievement system gets its proper announcement. It went live with the previous build but never made it into the notes
- FixesContent flashing on the way back from achievements to the home screen, army detail screen issues, changing your username, the keyboard staying open after Google sign in, and several crashes
Version 1.0.0, build 3314 juil. 2026
- AppArmy Builder now supports 40k 11th edition with multi-detachment lists and Detachment Points
- Age of SigmarArmies of Renown, Regiments of Renown and Reinforce
- AppGame Mode battle companion with chess clock, victory points, command points and dice
- AppReworked achievements, milestones and commander ranks
Amenez votre collection
Hobby Armory est en bêta ouverte sur Android, iOS et le web. C'est gratuit tant que la bêta dure, toutes les fonctions incluses, et sans liste d'attente.
Téléphone et web utilisent le même compte, donc connectez-vous sur l'un ou l'autre et votre collection est déjà là.
L'application est désormais disponible en anglais, en allemand, en français et en espagnol. Les noms d'ensembles restent en anglais pour l'instant, les traductions suivront plus tard.
Vos questions, nos réponses
Qu'est-ce que Hobby Armory ?
Hobby Armory est une app Warhammer construite autour de votre collection. Chaque boîte de Warhammer 40,000, Age of Sigmar, The Old World, Warcry et Warhammer Underworlds y est déjà, donc vous ajoutez une boîte en la cherchant. Ensuite, l'app suit chaque figurine pendant la peinture, garde vos recettes et vos peintures, construit des listes d'armée qui savent ce que vous possédez, et fait tourner vos parties dans le Battle Hub.
Hobby Armory est-elle gratuite ?
Oui. Hobby Armory est en bêta et entièrement gratuite tant que la bêta dure, avec toutes les fonctions incluses. Il n'y a aucune fonction premium aujourd'hui.
Quels systèmes de jeu sont pris en charge ?
Warhammer 40,000, Age of Sigmar, The Old World, Warcry et Warhammer Underworlds sont disponibles, chacun avec son catalogue, ses factions et son style. Horus Heresy arrive bientôt. Tout ce que vous collectionnez d'autre peut être suivi en ajoutant votre propre système de jeu, avec son nom, ses couleurs et son symbole.
Comment fonctionne la base de données des boîtes ?
Plus de 3 000 boîtes sont dans le catalogue avec leur contenu, des personnages seuls aux Combat Patrols, battleforces et boîtes de démarrage. Vous cherchez, touchez la boîte et chaque figurine qu'elle contient est ajoutée. Les boîtes à deux armées sont séparées par armée, et le catalogue est tenu à jour au fil des sorties.
Puis-je suivre chaque figurine d'une boîte séparément ?
Oui. Chaque figurine a sa propre étape : achetée, montée, sous-couchée, peinte ou terminée. En plus, vous pouvez marquer des figurines comme soclées, les mettre sur le Workbench, ajouter vos propres tags, joindre des photos et saisir la date de chaque étape.
Qu'est-ce que le Battle Hub ?
Le Battle Hub est la partie de l'app pour jouer. Le Briefing montre quels points et quelles règles ont changé et lesquelles de vos listes sont touchées, Play prépare une partie avec missions et déploiements, Simulate lance un simulateur de combat, et Record garde votre taux de victoire par armée, faction et rival. Il couvre 40K, Combat Patrol, Kill Team, Age of Sigmar et Spearhead. En savoir plus sur le Battle Hub.
Mon adversaire et moi pouvons-nous suivre la même partie ?
Oui. Lancez une partie, montrez le QR code ou envoyez le lien, et votre adversaire rejoint depuis son propre téléphone. Vous voyez tous les deux le score, les points de commandement et les blessures changer en direct, un arbitre peut rejoindre aussi, et le résultat est enregistré dans l'historique des deux joueurs.
Le simulateur de combat est-il précis ?
Il calcule les probabilités exactes au lieu de lancer des dés au hasard quelques milliers de fois, donc le même affrontement donne toujours la même réponse. Il couvre 40K 10e et 11e édition, Age of Sigmar et Kill Team, unité contre unité ou une armée entière contre une autre. Comment fonctionne le simulateur.
Quels formats de liste le créateur de listes gère-t-il ?
Warhammer 40,000 10e et 11e édition, Combat Patrol, Kill Team, Age of Sigmar 4e édition, Spearhead et The Old World. Les listes s'importent depuis des fichiers .ros et .rosz et depuis le texte exporté par les apps officielles, et se partagent en texte, en PDF ou en lien.
Le créateur de listes sait-il quelles figurines je possède ?
Oui. Chaque liste montre son état de préparation : combien de ses unités vous possédez, combien de figurines sont peintes et combien il vous en manque. Quand vous ajoutez une unité, vous pouvez filtrer sur les figurines de votre collection.
Puis-je garder des recettes de peinture et suivre mes peintures ?
Oui. Les recettes sont enregistrées étape par étape avec techniques et photos, et épinglées aux unités auxquelles elles servent. Plus de 5 900 peintures de 13 marques sont déjà chargées, de Citadel et Vallejo à The Army Painter, AK Interactive et Pro Acryl. Le Paint Rack suit celles que vous possédez, et les outils de couleur convertissent une couleur vers une autre marque, mélangent trois peintures ou plus et extraient une palette d'une photo.
Hobby Armory suit-elle ma pile de la honte ?
Oui. Elle compte votre retard par figurine plutôt que par boîte, donc vous voyez exactement combien de figurines sont encore à monter ou à peindre, et dans quelle armée. Les objectifs mensuels et un graphique d'activité montrent la pile qui diminue. En savoir plus sur le suivi de la pile de la honte.
Sur quelles plateformes tourne Hobby Armory ?
Android via Google Play, iPhone et iPad via TestFlight, et n'importe quel navigateur d'ordinateur via la web app sur app.hobbyarmory.com. Les trois sont gratuites pendant la bêta et utilisent le même compte, donc votre collection est la même partout.
Hobby Armory est-elle disponible en allemand, en français ou en espagnol ?
Oui, le site comme l'application sont disponibles en anglais, allemand, français et espagnol. Change la langue dans les Réglages, ou laisse l'application suivre la langue de ton téléphone. Les noms des ensembles, figurines et factions restent en anglais pour l'instant, et les noms d'ensembles traduits suivront plus tard.
Hobby Armory est-elle faite par Games Workshop ?
Non. Hobby Armory est une app indépendante faite par un passionné, sans lien avec Games Workshop ni soutien de sa part.